케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 아이유의 에잇 #마지막

2022.09.12 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 아이유의 에잇 #1

2022.09.13 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 아이유의 에잇 #2

2022.09.14 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 아이유의 에잇 #3

 

✧ 에잇(Prod.&Feat. SUGA of BTS)

노래: 아이유
발매: 2020.05.06.

'이런 악몽이라면'에서 '이런 악몽'은 지시 형용사 questo가 쓰여서 만들어졌다. 솔직히 questo는 지시 형용사든 지시 대명사든 표기가 틀리지 않는데 문제는 quel이다. 그러다 보니 전 단계의 '그 기억에서 만나'이 부분의 quel을 사용할 때 지시 형용사랑 대명사랑 혼동하기도 했다. 누군가는 '이걸?'이라고 생각 할 수도 있지만 사실 quel을 사용할 땐 뭔가, 왠지 모르게 긴장하게 되는 것 같다. 그래도 문장 내에서 정확하게 '그', '기억'이라고 짚어주고 있으니 당연히 지시 형용사+정관사+명사 순으로 쓰였음을 캐치할 수 있었던 것이다. 정말 '형용사' 쉽지 않다.

반응형

케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부

오늘 배운 것 정리

- questo / quel 지시형용사

- esistere