케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 투모로바이투게더의 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 #마지막

2022.09.26 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 투모로바이투게더의 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 #1

2022.09.27 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 투모로바이투게더의 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 #2

2022.09.28 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 투모로바이투게더의 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 #3

 

✧ 널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도

노래: 투모로바이투게더
발매: 2021.05.24.

오늘 공부를 하면서 느꼈지만 진짜 구별하기 힘든 것 중 하나가 '직/간접 목적격 대명사'인 것 같다. 사용법은 알고 있는데 문법 용어를 잘 외우지 못하겠어서 항상 용어를 찾아보고 확인하고 적곤 하는데, 이렇게 확인을 하는 과정에서 더 혼란이 오는 것 같다.

표면상으론 '~에'와 '~를'로 구별하면 돼서 쉬운데 아래 자료와 같이 'mancare'와 함께 쓰이는 대명사는 반드시 '~를 그리워하다'로 해석해서 '직접 목적격 대명사'로 사용하면 안 된다. 'mancare'는 '간접 목적격 대명사'를 써야 하는 대표적인 동사다. 그리고 'piacere'도 많이 쓰이는 동사이니 형태를 기억해두고 사용하면 편할 것 같다.

반응형

케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부

오늘 배운 것 정리

- 간접 목적격 대명사(i pronomi indiretti) vs 직접 목적격 대명사(i pronomi diretti) 구별

- 간접 목적격 대명사(i pronomi indiretti)의 강조형