본문 바로가기
728x90

한국어/한국어 교사 공부66

한국어 문법 교육론-문법 범주에 대해 ◈ 문법범주의 개념 ※ 어간과 어미의 꼴이 바뀌는 관념뿐만 아니라, 어떤 모양과 어떤 표현을 하든지 간에 문법적인 관념을 표현하는 거라면 문법범주에 해당한다. ※ 한국어 문법 범주의 유형 : 화자 혹은 청자, 명제 / 문장 성분 사이의 관계 - 전통적인 문법범주 단어들이 결합해서 하나의 의미를 만들 수 있도록 묶어준 것이다. 아리스토텔레스의 '범주론'에 기원을 두고 이를 계승한 학제들과 지식인들에 의해 언어의 문법범주가 확립되었다. 전 세계어에 대입을 시키고자 하나 그리스어에 기초하여 설정되었기 때문에 대중적인 언어범주로 보긴 어렵다. - 포괄적인 문법범주 언어활동을 할 때 주변 환경에 무엇이 있는가(문법적 관념) : 화자, 청자, 전달될 때의 구어적 표현의 맥락 등과 시간과 공간 등이 있고 때에 따라 .. 2022. 8. 13.
한국어 문법 교육론-듣기/말하기/읽기/쓰기에서의 문법교육 방안 ◈ 듣기와 말하기에서의 문법 교육 입말(구어)의 주요 특징 Brown(2003) 한국어 문법 교육론(2008) - 무리짓기 - 중복성 - 축약형 - 수행변인 - 구어체 - 발화속도 - 억양과 강세 - 상호작용 - 통사적 특성 : 축소, 생략, 나열 - 조절: 주저거림, 잘못된 시작, 자기 교정, 다시 설명하기, 에둘러 말하기 - 반복 : 확장이나 축약을 통한 반복 - 정형화된 표현 통사적 특성 도치가 빈번하게 일어난다. 문어에 비해 어순, 생략 등이 자유롭다. 교사는 학생을 지도 시에 실제 교실 밖에서 일어나는 의사소통을 고려해야 한다. 단형 부정/장형 부정/이중부정의 부정의 범위 및 중의성에 관한 특성을 고려한다. 다양한 접속 조사(-하고), 문장 부사, 정도 부사(되게, 참) 표현을 사용한다. 음운적.. 2022. 8. 12.
한국민속문화이야기 - 24절기 입추 2022.10.08 - [분류 전체보기] - 한국 민속문화 이야기 - 24절기에 대한 필자의 시작 글 ◈ 24절기 이야기 1. 입추(立: 설 입 / 秋: 가을 추) 8월8일 24절기 중 13번째 절기로 여름이 지나고 가을에 접어들었음을 알리 날이다. 이날부터 입동 전까지를 가을이라고 한다. 입동 전까지 '입추, 처서, 백로, 추분, 한로, 상강' 이 있다. 이때부터 가을 채비를 하도록 한다. 그리고 이때 겨울김장에 대비하여 김장용 야채들을 심어야 9,10월 서리가 내리기 전에 거두어 좋은 상태의 김장 야채들을 수확할 수 있다. 옛날 풍습≫ 기청제를 지냈다. 입추 날 하늘이 맑으면 풍년이라고 생각하고 비가 조금 내리면 길하다고 생각했다고 한다. 그에 반해 비가 많이 오거나 하는 태풍, 폭우, 천동이 치면 .. 2022. 8. 7.
한국어 문법 교육론-문법 교육 평가 ※평가의 원리 - 타당도 : 평가의 목표에 관한 요건을 평가하려는 구체적인 목표나 내용을 타당하게 평가하는가? - 신뢰도 : 평가의 결과를 신뢰할 수 있는가, 일관성 있는 평가인가? - 실용도 : 평가 제작과 시행함에 있어 용이한가? ◈ 한국어 문법 교육 평가 단계 목표 내용 평가 1 기초적인 언어생활 일상생활에 필요한 SOV의 기본 문장 구조 이해 - '이/가', '은/는', '을/를' 등 기본적인 조사를 바르게 사용 - '-고', '-아/어서', '-지만' 등 기본적인 연결어미 사용 2 일상생활 관형형/반말/존대/경양 표현 이해 - 자주 사용되는 부사/조사 사용 - '-는데', '-(으)면서' 사용 3 사회적 현상 관련 감성/상태 어휘와 함께 보다 복잡한 의미 표현이해 - '만큼', '처럼', '대로.. 2022. 8. 6.
한국어 문법 교육론-문법 교육의 절차와 수업 활동 유형 ◈ 한국어 문법교육의 원리 1. 문법교육에 고려될 것은? - 학습자 수준에 맞춘다. - 의사소통 활동을 위한 문법 연습+언어기능 활동을 한다.(말하기, 듣기, 쓰기, 읽기) - 문법 수업할 때 학습자를 잘 고려한다. 학습자 숙달도 고려(학원의 경우 레벨 Test) 단순/간략하게 제시(교사 의욕 과다 x / 교재를 중심으로 가르치나 꼭 제시해야 할 것이 없을 때 보충자료 준비) 2. 교수 방법 - 문법+언어의 4가지 기술 향상을 목표를 가지고 교직 활동하는 곳의 전체 교과과정 준수한다.(개인교습일 경우 전체 커리큘럼 짜두면 좋을 것 같다. 초급이 10주가량 걸린다고 가정하에 전체적 수업계획 짜 놓기) - 학습자 숙달도에 맞춰 각 항목에서(문법의 음운, 형태, 의미, 사회적/담화적) 중점적으로 해야 할 것을.. 2022. 8. 5.
한국어 문법 교육론-교수법 ◈ 문법 번역식 교수법 수업 목표는 언어의 형태상의 체계를 알고 재생산하는 것이다. 문법 번역식 수업체계 말하기:읽기/번역/쓰기 등을 강조하며 많은 어휘와 문법 연습에 초점을 두었다. 학습자의 실제적인 한국어 말하기 능력으로 전이되지 못한다는 약점이 있다. 쓰기:외국어 문학작품을 읽는 것에 중점을 두었기에 읽기/쓰기를 강조했다. 실제 담화 상황에 적용하기 힘들었다. 문법 번역식 수업은 해당 학습자의 모국어로 이루어졌다. 연습 유형:규칙에 따라 맞는 문장 만들기, 빈칸 텍스트 넣기, 모국어에서 외국어로 외국어에서 모국어로 번역 등 문어 중심으로 이루어졌다. 장점:언어체계를 신속하게 이해할 수 있다. 단점:문법 지식은 많으나 일상회화 능력이 낮다. 문법 교수법→정확성이 요구되었다. ◈ 청각 구두 교수법/시청.. 2022. 7. 31.
728x90
반응형