728x90 이탈리아어84 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 자전거 탄 풍경의 너에게 난, 나에게 넌 #1 ✧ 너에게 난, 나에게 넌 노래: 자전거 탄 풍경 발매: 2001.04.11. 이번 주에 추석이 있다 보니 월/화 이틀은 이탈리아어 공부를 하고 수/목 이틀은 한국어를 하려고 했는데 가사 4줄 하는데 단어가 분량이 너무나도 많아져서 줄이게 되었다. 더보기 월-(이탈리아어) 자전거 탄 풍경의 너에게 난, 나에게 넌 #1 화-(이탈리아어) 자전거 탄 풍경의 너에게 난, 나에게 넌 #2 수-(이탈리아어) 자전거 탄 풍경의 너에게 난, 나에게 넌 #3 목-(한국어) 백로 금-(이탈리아어) 자전거 탄 풍경의 너에게 난, 나에게 넌 #마지막 토-(한국어) 추석 일-(한국어) 수식언/독립언 오늘은 지금까지 매번 나왔는데 정확하게 짚고 넘어간 적 없었던 정관사/부정관사에 대해서 집중해 보았다. 둘 사이를 구분하는데 어.. 2022. 9. 5. 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #마지막 2022.08.29 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #1 2022.08.30 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #2 2022.08.31 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #3 ✧ Drive 노래: 미연_(G)I-DLE 발매: 2022.04.27 오늘 '지시대명사 vs 지시 형용사'에 대해 다시 한 번 더 공부할 수 있었다. 눈으로 문법 과정을 보면 '당연하지'라고 생각을 하고 뒤돌아서면 까먹는다. 다시 새하얀 백지장이 되는 것 같다. 그래도 저번에 '시와의 랄랄라'때 지시 형용사를.. 2022. 9. 1. 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #3 2022.08.29 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #1 2022.08.30 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #2 ✧ Drive 노래: 미연_(G)I-DLE 발매: 2022.04.27 처음으로 단어 칸이 꽉 찼다. 외울 것도 많았지만 여러 가지 뜻을 포함하는 단어도 있다. 'spiegare'는 보통 '설명하다'로 많이 알고 있었는데 '날개'와 함께 쓰일 때 '펼치다'로 쓰이는지 처음 알았다. '날개'의 성, 수 변화는 불규칙이기 때문에 꼭 한 번쯤 알고 넘어가면 좋을 것 같다. 종종 많이 쓰여서 통째로 외우면 좋을 것 같은 문장도 3개 준비했다. 색을 .. 2022. 8. 31. 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #2 2022.08.29 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #1 ✧ Drive 노래: 미연_(G)I-DLE 발매: 2022.04.27 가사 한마디 한마디가 '회상'을 하게 만드는 것 같다. "내 안의 나를 깨우게 해"라는 부분은 처음에 재귀 동사라고 생각했었는데 직접 목적격이 와야 했기에 수정을 다시 해야만 했다. 오늘 배운 것 정리 - 이탈리아어 복합 전치사 : verso di~ / dentro di~ - Gerundio - che 문장 연결 - 명령어+직접 목적격 2022.08.31 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #3 2022. 8. 30. 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 미연의 Drive #1 ✧ Drive 노래: 미연_(G)I-DLE 발매: 2022.04.27 한동안 내 플레이리스트에서 계속적으로 반복 재생을 당했던 노래다. 가사+음색+그려지는 이미지 등등이 무척 상큼하고 동화 같은 색감을 지녔다고 생각한다. 이 노래로 공부를 하게 돼서 무척 좋다고 생각하고 빨리 1절을 마무리하고 싶다고 생각이 드는 곡이다. 오늘 오랜만에 긴 문장들을 해보았다. la stella는 문장상 단수형이지만 문장의 뜻이 '별이 점점 증가하다'로 판단해서 'le stelle'로 했다. 다양한 단어들을 써 두었지만 대다수의 단어들이 지금까지 제 블로그를 보셨다면 한 번씩은 접해봤을 단어들이라 생각한다. 또 두 가지의 숙어 표현도 알아보았다. 오늘 배운 것 정리 - andarsene - 다양한 재귀 동사들 - 현재 진행.. 2022. 8. 29. 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 시와의 랄랄라 #마지막 2022.08.22 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 시와의 랄랄라 #1 2022.08.24 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 시와의 랄랄라 #2 2022.08.25 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - 시와의 랄랄라 #3 ✧ 랄랄라 노래: 시와 발매: 2010.03.03 'riflettere'라는 동사의 쓰임이 각각 다르게 나타나는 것을 볼 수 있다. 한 문장 중에서는 '재귀 동사'로 쓰이고 다른 문장에선 '일반동사'로 쓰인 것이다. 예전에 재귀 동사에 대해 몇 번 다뤘을 때 항상 의문인 게 있었다. "언제 재귀 동사를 사용하고 언제 일.. 2022. 8. 26. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 13 14 다음 728x90 반응형
