본문 바로가기
728x90

분류 전체보기187

케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - AKMU(악뮤)의 어떻게 이별까지 사랑하겠어,널 사랑하는 거지 #2 2022.11.14 - [공부/케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부] - 케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - AKMU(악뮤)의 어떻게 이별까지 사랑하겠어,널 사랑하는 거지 #1 ✧ 어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지 노래: AKMU(악뮤) 발매: 2019.09.25. '이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠'라는 가사를 보는 순간 잠시 멍해졌다. 이별보다 힘든 게 '버티다'가 아닐까? 나는 사람과의 사귐에 있어서 견디다, 버티다, 참다, 인내하다가 제일 힘든 일인 것 같은데 이 가사를 쓴 사람은 아니었나 보다. 여러모로 가사 하나하나에 집중하게 되는 노래인 것 같다. * 직접 목적 대명사 lo, la는 동사 과거형이랑 같이 오면 축소형으로 바꿔서 쓰고 발음도 'ㄹ'발음으로 난다는 것을 기억해야 한.. 2022. 11. 15.
케이팝 노래 가사로 이탈리아어 공부 - AKMU(악뮤)의 어떻게 이별까지 사랑하겠어,널 사랑하는 거지 #1 ✧ 어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지 노래: AKMU(악뮤) 발매: 2019.09.25. 필자가 느꼈던 '헤어짐'은 '홀가분함'이었던 것 같다. 비록 '이별'까지 포함해서 사랑한 적이 없어서 모르겠지만 가사 하나는 잔잔하니 정말 예쁜 것 같다. 뭔가 요즘 낙엽 하나를 봐도 멋들어지게 굴러다니는 것 같은 기분이 드는 것처럼, 가을을 타는 요즘이다. 오늘 한 것 정리 - da solo senza di me : 나 없이 (너 혼자) - Nel mezzo sulla strada : 거리 가운데 - 간접목적대명사 : ti 2022. 11. 14.
한국민속문화이야기 - 24절기 입동 2022.10.08 - [분류 전체보기] - 한국 민속문화 이야기 - 24절기에 대한 필자의 시작 글 ◈ 24절기 이야기 1. 입동(立: 설 립(입) / 冬: 겨울 동) 11월 7일 24절기 중 19번째 절기이며, 한자 뜻 그대로 '겨울로 들어선다'는 뜻을 가지고 있다. 찬 바람이 쌩쌩 부는 추위가 시작되는 겨울이다. 따뜻한 외투를 준비하고 난방 기구를 점검하도록 해야 한다. 입동은 농촌에서 의외로 바쁜 시기기 때문에 이웃끼리 서로 돕고, 겨울을 준비해야 하기에 이웃과 함께 음식 등을 나누며 겨울을 준비하곤 했다. 또한 동물들도 입동이 되면 추운 겨울을 나기 위해 땅속에 굴을 파고 겨울잠을 자기 시작한다. 옛날 풍습 고사 : 입동은 음력으로 10월이다. 10월은 열두 달 중 가장 높은 달이라고 해서 상달.. 2022. 11. 7.
한국어 교수 방법론 - 의사소통식 교수법 2022.07.31 - [공부/한국어 교육] - 한국어 문법 교육론-교수법 * 내가 외국어를 배울 때 경험했던 수업 형태에 대해서 생각해보기. * 현재 우리 한국어 교육을 진행함에 있어서 가장 널리 쓰이고 있는 교수법이라도 할 수 있겠다. 통합적인 학습 형태로 교사는 다양한 방면으로 연구하고 교수해야 하겠지만 그만큼 한국어를 배우는 학생들에게는 더할 나위 없이 괜찮은 교수방법이라 생각한다. 저번 공동체 학습법과 마찬가지로 필자가 관심 있게 공부하는 교수법이다. ◈ 의사소통식 교수법 1. 의사소통식 교수법의 개념 및 배경(역사) - 영국의 상황중심 교수법에 반발한 응용언어학자들에 의한 개혁 운동에서부터 나오게 되었다. 이들은 언어교수는 의사소통 능력 숙달에 초점을 맞춰야 한다고 생각했다. (춈스키의 영향 .. 2022. 11. 6.
한국어 교육 계획안 - 초급1 #읽기/쓰기 2022.10.02 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #도입 2022.10.07 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #본문 2022.10.22 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #배워봐요 2022.11.04 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #듣기/말하기 * 재외 동포를 위한 한국어 1-1 1. 안녕하세요? - 학습내용 문법 : 은/는, 이에요/예요 어휘 : 안녕하세요?, 안녕, 안녕히 가세요, 안녕히 계세요, 이름이 뭐예요?, 저, 이름, 사람, 선생님, 학생, 한국, 한국 사람, 미국, 중국, 프랑스, 브라질 - 수업 개요 1교시(50분) : 도입(10) / 본문(15) / 배워 봐요(25) 2교시(50.. 2022. 11. 5.
한국어 교육 계획안 - 초급1 #듣기/말하기 2022.10.02 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #도입 2022.10.07 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #본문 2022.10.22 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #배워봐요 2022.10.30 - [공부/한국어 교육] - 한국어 교육 계획안 - 초급1 #문법 및 표현 * 참고 열심히 계획서를 작성하고 보니 '세종 한국어 초급'으로 계획안을 썼다는 것을 알게 되었습니다. 이번 듣기/말하기는 '재외동포를 위한 한국어 1-1'이 아님을 말씀드립니다. 1. 안녕하세요? - 학습내용 문법 : 은/는, 이에요/예요 어휘 : 안녕하세요?, 안녕, 안녕히 가세요, 안녕히 계세요, 이름이 뭐예요?, 저, 이름, 사람, 선생님, 학생,.. 2022. 11. 4.
728x90
반응형